ถ้าเคยมีตัวละครออร์สันเวลส์เกิดมาเพื่อเล่นมันเป็นคนโกงตัวใหญ่ตัวหนา
และบ่นของเช็คสเปียร์ฟัลสตาฟฟ์ (ซ้าย) เว็บสล็อตแตกง่าย ขณะนี้กําลังสตรีมบน:รับพลังมาจาก จัสท์วอทช์ Great Movieมีผู้ดีไม่อยู่สามคนในอังกฤษ และหนึ่งในนั้นคืออ้วนและแก่ชรา
เป็นไปได้อย่างไรที่มีผลงานชิ้นเอกของ Orson Welles ที่ยังคงอยู่ทั้งหมด แต่มองไม่เห็น? ฉันไม่ได้อ้างถึงโครงการที่ไม่สมบูรณ์หรือถูกทอดทิ้งที่รวบรวมตํานาน แต่สําหรับ “ตีระฆังตอนเที่ยงคืน” (1965) ภาพยนตร์ของเขาเกี่ยวกับ Falstaff ซึ่งรอดชีวิตมาได้ในภาพพิมพ์ที่ยอมรับได้และสุกงอมเพื่อการฟื้นฟู ผมดูหนังเรื่องนี้ในช่วงต้นปี 1968 ใส่ไว้ในรายชื่อภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปีนั้น เห็นมันอีกครั้งที่ 16 มม. ในคลาสเวลส์ที่ผมสอน และจากนั้นก็มองไม่เห็นมันมา 35 ปีแล้ว
มันหลุดออกมาอย่างสมบูรณ์จนไม่มีเวอร์ชันวิดีโอในอเมริกาอังกฤษหรือฝรั่งเศส เตรียมเข้าร่วมการผลิตมหากาพย์ของทั้งสองส่วนของ “Henry IV” ของเช็คสเปียร์ที่โรงละครชิคาโกเช็คสเปียร์ฉันต้องการเห็นอีกครั้งและพบว่ามีอยู่ในดีวีดีจากสเปนและบราซิล ทั้งสองรุ่นมีเพลงประกอบภาษาอังกฤษดั้งเดิม แผ่นดิสก์บราซิลมีความชัดเจนเพียงพอและเป็นสิ่งที่สวยงาม โชคดีที่เวลส์ยิงขาวดํา จึงไม่มีสีที่จะจางหายไป
นี่เป็นภาพยนตร์ที่งดงามอย่างชัดเจนในผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเวลส์เข้าร่วมกับ “Citizen Kane” “The Magnificent Ambersons” “Touch of Evil” และ (ฉันจะเถียง) “การทดลอง” นอกจากนี้ยังเป็นเช็คสเปียร์ที่งดงามโดยมุ่งเน้นไปที่ฟัลสตาฟผ่านสอง “Henry IV” เล่นกับความตายนอกเวทีของเขาใน “Henry V” แม้ว่าละครจะย่อท้อมาก แต่ก็มีการกล่าวกันว่าไม่มีคําใดในภาพยนตร์ที่ไม่ได้เขียนโดยเช็คสเปียร์
ฟัลสตาฟ “เนินเนื้อหนังขนาดใหญ่นี้” เป็นหนึ่งในตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเช็คสเปียร์ เขาครองบทละครเฮนรี่ที่ 4 แม้ว่าเช็คสเปียร์สัญญาว่าเขาจะกลับมาที่เฮนรี่ที่ 5 แต่เขากลับพิจารณาอีกครั้ง อัศวินอ้วนจะเสียงบันทึกผิดในเรื่องราวที่กล้าหาญและเพื่อให้เราเรียนรู้จากนายหญิงได้อย่างรวดเร็วของการตายของเขาเป็นเขา “babbl’d ของทุ่งสีเขียว.”
เวลส์เกิดมาเพื่อเล่นฟัลสตาฟไม่เพียงเพราะความคล้ายคลึงกันทางกายภาพ
แต่เป็นเพราะเสียงที่อุดมไปด้วยเสียงที่ดังก้องและขบขันและประสบการณ์ชีวิตที่ใช้ร่วมกัน ทั้งสองคนมีชีวิตยืนยาวและดีเกินไปมีอัตราต่อรองกับอํานาจที่ศาลและเป็นหนี้อย่างต่อเนื่อง ทั้งสองรู้ถึงความผิดหวังและหนึ่งในช่วงเวลาที่ประเสริฐที่สุดในอาชีพของเวลส์เป็นเพียงการแสดงออกบนใบหน้าของเขาในพิธีราชาภิเษกของเฮนรี่ที่ 5 เมื่อเขาร้องว่า “พระเจ้าช่วยเจ้าเด็กชายที่น่ารักของฉัน” และกษัตริย์องค์ใหม่ตอบว่า “ฉันไม่รู้จักเจ้าไม่ชายชรา”
เจ้าชายฮาลต่อมาเฮนรี่ที่ 5 รับบทในภาพยนตร์โดยคีธ แบ็กซ์เตอร์ ซึ่งดูไม่สุภาพพอสมควรในการเยาะเย้ยที่โรงเตี๊ยมหัวหมูป่า แต่เร็วที่สุดเท่าที่องก์ที่ 1 ฉากที่ 2 เป็นคนเสแสร้งที่ไม่พึงประสงค์ในบทพูดคนเดียวซึ่งเขายอมรับว่าการกระทําผิดในปัจจุบันของเขา แต่สัญญาว่าจะปฏิรูปในเวลาที่เหมาะสม ในเชคสเปียร์ ในเวลส์ฟัลสตาฟฟังอยู่ด้านหลังของภาพและถูกเตือนล่วงหน้า ต่อมาในเสียงสะท้อนขององค์ประกอบนั้นเจ้าชายดูใจร้อนต่อสนามรบในฐานะฟัลสตาฟฟ์ด้านหลังเขาตั้งคําถามถึงแนวคิดเรื่องเกียรติยศ ว่าแต่ละคนได้ยินคําสบประมาทของอีกฝ่ายเพิ่มมิติให้กับทั้งสองอย่าง
เวลส์ในฐานะผู้กํากับใช้กลยุทธ์การมองเห็นที่คุ้นเคยของเขา การตกแต่งภายในอันกว้างใหญ่ของปราสาทของ Henry IV ตัดกับเพดานต่ําและห้องที่รกของบ้าน bawdy เช่นเดียวกับพื้นที่กว้างใหญ่ของห้องโถงใหญ่ของเคนตัดกับเพดานต่ําและสาวเต้นรําของ New York Inquirer ราชวงศ์ใน “ตีระฆังตอนเที่ยงคืน” ถูกล้อมรอบด้วยห้องนิรภัยมหาวิหารอันกว้างใหญ่โดยมีหน้าต่างสูงหล่อเส้นทแยงมุมของแสง เวลส์ใช้มุมกล้องที่น่าทึ่งและคร่ําครวญเพื่อเงยหน้าขึ้นมองทรัมเป็ตบนสนามรบขณะที่เฮนรี่ที่ 4 ขี่ออกไปรบ
ในทางกลับกันที่ Mistress Fast’s Falstaff และ roisterers
ของเขามีอิสระในการเคลื่อนไหวอย่างมากที่เกี่ยวข้องกับประตูและเสาบาร์เรลและบันไดที่น่ากลัวสุนัขเห่าและหญิงโสเภณีหัวเราะ เขาและนักแสดงคนอื่น ๆ วงกลมแนวดิ่งและอีกคนหนึ่งขณะที่พวกเขาพูดเช่นเดียวกับเวลส์และโจเซฟคอตเตนวงกลมใน “พลเมืองเคน” และ “ชายคนที่สาม” และดูการใช้โฟกัสลึกเมื่อเขาเริ่มยิงกับฮาลนั่งอยู่ในพื้นหลังและตามข่าวการตายของพ่อของเขาถูกถ่ายทอดฮาลยืนและก้าวไปข้างหน้าในที่สุดก็ลอยอยู่เหนือกล้องในเบื้องหน้า ยิงได้แค่นัดเดียว
ฉากการต่อสู้ของชรูว์สบิวรีนั้นมีชื่อเสียงอย่างยุติธรรม มันกินเวลาเต็ม 10 นาทีการกระทําที่วุ่นวายในสนามที่โหดร้ายม้าและผู้ชายสับสนในควันและหมอกเหล็กชนกับเหล็กร้องไห้ของความเจ็บปวดการต่อสู้ที่สิ้นหวังแขนขาสับสนเค้กในโคลนและเลือดผู้ชายล้มหมดแรงหรือตาย บาร์บาร่า เลมิง หนึ่งในชีวประวัติของเวลส์กล่าวว่าฉากนี้ถูกสร้างขึ้นโดยการวางกรอบอย่างระมัดระวัง เวลส์ในเวลาไม่นานมีมากกว่า 100 ความพิเศษ แต่ดูเหมือนว่าจะมีฝูงชนและความรุนแรงของการต่อสู้ได้รับการศึกษาโดย Mel Gibson ก่อนที่เขาจะกํากับ “Braveheart”
การต่อสู้ถูกตัดกับภาพของชายอ้วนในชุดเกราะรีบและวิ่งหนีออกจากทางและในที่สุดก็เล่นตาย เมื่อฮาลพบว่าฟัลสตาฟแบนบนหลังของเขาเขาร้องออกมาว่า”อะไรคนรู้จักเก่า! เนื้อหนังทั้งหมดนี้ไม่สามารถเก็บไว้ในชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ?” เรารู้ว่าฟัลสตาฟยังไม่ตาย และเวลส์ก็หาทางบอกให้ฮาลรู้เหมือนกัน น้ําค้าง เว็บสล็อตแตกง่าย
