การลอบวางเพลิงรถยนต์ของพนักงานที่ HMP Altcourse อาจได้รับคำสั่งจากอาชญากรชื่อกระฉ่อนในเมอร์ซีย์ไซด์ซึ่งรับโทษจำคุกในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ตามแหล่งข่าว รถยนต์ 2 คันถูกจุดไฟเผาในที่จอดรถของเจ้าหน้าที่เรือนจำ Fazakerley เมื่อเวลาประมาณ 23.45 น. ของวันศุกร์ที่ 4 พฤศจิกายน นักสืบกล่าวว่ามีคนเห็นชายสองคนเดินเข้ามาจาก Brookfield Drive ทำให้รถติดไฟแล้วหลบหนีไปในทิศทางเดียวกัน
ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากเปลวเพลิง แต่มี “ความเสียหายอย่างมาก”
กับยานพาหนะ Merseyside Fire & Rescue Serviceเข้าร่วมในคุกที่ดำเนินการโดย G4S และดับไฟ โดยมีเจ้าหน้าที่จากMerseyside Policeเข้าร่วมด้วย ECHO เข้าใจดีว่าอาชญากรชื่อกระฉ่อนจากเมอร์ซีย์ไซด์ซึ่งกำลังรับโทษอยู่ในเรือนจำทางตะวันตกเฉียงเหนืออีกแห่ง อาจเชื่อมโยงกับการโจมตีและเหตุการณ์อื่นๆ ของการก่อกวนในที่จอดรถของเรือนจำ
แหล่งข่าวที่มีความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวกล่าวว่า เจ้าหน้าที่และผู้ต้องขังในเรือนจำทั้งสองแห่งเชื่อว่าผู้ต้องหาค้ายาเสพติดรายนี้ “ใช้สายสัมพันธ์ภายนอก” เพื่อสั่งการโจมตี
โฆษกหญิงจาก Merseyside Police กล่าวว่ากองกำลัง “ไม่ทราบ” ถึงความเชื่อมโยงใดๆ ระหว่างการลอบวางเพลิง Altcourse กับการก่อกวนในเรือนจำอื่นๆ
สารวัตร Paul Rannard จาก Merseyside Police กล่าวว่า “แม้ว่าจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ แต่นี่เป็นเหตุการณ์ที่อันตรายซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากต่อรถยนต์ที่เกี่ยวข้อง และอาจแพร่กระจายไปยังรถคันอื่นในที่จอดรถ เราเข้าใจถึงความกังวลว่าเหตุการณ์ดังกล่าวอาจเกิดขึ้นในสถานที่ดังกล่าว และกำลังดำเนินการตามข้อมูลทั้งหมดที่มีให้เพื่อขจัดความเสี่ยงดังกล่าว
“นักสืบต้องการทราบข่าวจากธุรกิจในพื้นที่หรือใครก็ตามที่อยู่บน Brookfield Drive เวลาประมาณ 23.45 น. และเห็นหรือได้ยินอะไรหรือจับภาพใครก็ตามที่วิ่งออกจากพื้นที่ด้วยกล้องติดรถยนต์หรือภาพจากกล้องวงจรปิด ข้อมูลใด ๆ อาจมีความสำคัญในขณะที่การสืบสวนนี้ดำเนินต่อไป”
ก่อนวันครบรอบของวันพรุ่งนี้ ร็อบ พ็อตต์ ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ หัวหน้าแผนกต่อต้านการก่อการร้ายทางตะวันตกเฉียงเหนือ กล่าวกับ ECHO ว่า “เหตุการณ์ในลิเวอร์พูลเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2021 เป็นเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจผู้คนจำนวนมาก รวมถึงคนขับแท็กซี่ที่ร่างกายทรุดโทรม ผู้บาดเจ็บ เจ้าหน้าที่และผู้ป่วยภายในโรงพยาบาล และผู้ที่พบเห็นหรือผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในวันนั้น
“ในขณะที่ยังคงโชคดีอย่างยิ่งที่ไม่มีผู้บริสุทธิ์เสียชีวิต เรามั่นใจว่าเราได้ทำทุกวิถีทางเพื่อตรวจสอบการกระทำที่ร้ายแรงของ Emad Al Swealmeen อย่างพิถีพิถัน และระบุสถานการณ์ของสิ่งที่นำไปสู่เหตุการณ์ที่เกือบจะเป็นภัยพิบัติ .
“นักสืบมากประสบการณ์ของเรามุ่งความสนใจไปที่การสืบสวนนี้ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา
และงานของพวกเขาก็ละเอียดถี่ถ้วนและยังคงดำเนินต่อไป แต่เรามั่นใจที่จะพูดในขั้นตอนนี้ว่า Al Swealmeen ลงมือเพียงลำพัง และแรงจูงใจของเขายังคงเป็นปริศนาอยู่”
“ยังมีคำถามสำคัญบางประเด็นที่เราต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นก่อนที่การสอบสวนนี้จะสิ้นสุดลง จากนั้นเราจะทำให้แน่ใจว่าเราได้แจ้งข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่เราค้นพบให้มากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้”
ผู้กำกับ Diane Pownall จาก Merseyside Police กล่าวเสริมว่า: “ฉันรู้ว่าเหตุการณ์ที่โรงพยาบาลสตรีลิเวอร์พูลเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว สร้างความตกตะลึงและน่าวิตกให้กับชุมชนท้องถิ่นและชุมชนทั่วเมอร์ซีย์ไซด์
“เราตอบสนองต่อเหตุการณ์ทันทีเพื่อปกป้องและสร้างความมั่นใจให้กับชุมชนท้องถิ่น สัปดาห์ต่อมาเป็นช่วงเวลาที่ท้าทายมาก แต่สิ่งที่เราสามารถหลีกเลี่ยงได้จากสัปดาห์เหล่านั้นคือวิธีที่ทุกคนยืนเคียงบ่าเคียงไหล่และเผชิญหน้ากับความท้าทายเหล่านั้น”
ECHO เข้าใจดีว่าการสอบสวนยังไม่ได้รับการสรุปอย่างเป็นทางการ และหน่วยต่อต้านการก่อการร้ายทางตะวันตกเฉียงเหนือมีแนวโน้มที่จะเผยแพร่ข้อมูลเพิ่มเติมสู่สาธารณะเมื่อถึงจุดนั้น
นายทราเวอร์สกล่าวต่อศาลว่า “ไม่ว่าจะถูกหรือผิด มันเป็นความหมกมุ่นที่เขามีตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2556 จากนั้นเขากลายเป็นคนไร้บ้านชั่วคราว และความจริงแล้วได้รับการสนับสนุนจากภรรยาและลูกชายของเขา ชีวิตของเขาหมุนวนจนเกินควบคุมและสุขภาพจิตของเขาแย่ลง “
ผู้อาวุโสของ Cooke ซึ่งกล่าวว่า “ผมขอโทษสำหรับทุกอย่าง” ขณะที่เขาถูกจำคุก ถูกตัดสินจำคุก 30 เดือน ลูกชายของเขาได้รับโทษจำคุก 12 เดือน และรอลงอาญาเป็นเวลา 18 เดือน และได้รับคำสั่งให้ทำกิจกรรมฟื้นฟูร่างกายกับกรมคุมประพฤติครบ 10 วัน
เมื่อพูดถึงการตัดสินใจเลือกสายนี้ Amirah กล่าวว่า “มันสำคัญสำหรับฉันที่เสียงของเธอ มันพูดกับฉัน เธอพูดกับฉัน และฉันก็พูดกับเธอ เมื่อฉันไปที่หลุมฝังศพ ฉันคุยกับ เธอ ฉันบอกเธอว่าฉันพาใครมา และฉันก็มีความสัมพันธ์ที่ยังมีชีวิตกับเธอ “ฟังดูบ้าๆ บอๆ แต่เราเชื่อในฐานะมุสลิมว่าเมื่อคนตาย พวกเขาไม่ตายสำหรับเรา พวกเขาแค่อยู่ในอีกโลกหนึ่ง เพราะเธอเขียนบทกวีนั้น มันจึงดูเหมาะสมเพราะนั่นคือเสียงของเธอและเธอกำลังสื่อสาร กับเรา ฉันแค่ต้องการบางสิ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอและเป็นกระบอกเสียงให้กับเธอ”
